Mapa del Sitio XML y Hreflang — Guía de Desarrollo y Admin UI
1. Instalación y Dependencias
Sección titulada «1. Instalación y Dependencias»pnpm add @vicacha-devs/strapi-plugin-sitemap2. Configuración del Servidor (config/plugins.ts)
Sección titulada «2. Configuración del Servidor (config/plugins.ts)»Agregue la configuración del plugin en el archivo config/plugins.ts de su aplicación Strapi v5:
export default ({ env }: { env: (key: string, defaultValue?: string) => string }) => ({ "sitemap": { enabled: true, config: { hostname: env("SITEMAP_HOSTNAME", "https://example.org"), includeHreflang: true, }, },});
3. Recorrido por la Interfaz de Administración (Strapi v5 Admin UI)
Sección titulada «3. Recorrido por la Interfaz de Administración (Strapi v5 Admin UI)»Una vez habilitado, el plugin registra su espacio de trabajo y ajustes dentro del panel de administración de Strapi v5 utilizando Strapi Design System v2:

Etiquetas Localizadas de la Interfaz (Español)
Sección titulada «Etiquetas Localizadas de la Interfaz (Español)»| Clave de Traducción | Texto en Interfaz |
|---|---|
plugin.name |
Mapa del sitio |
plugin.section.item |
Configuración |
settings.title |
Mapa del sitio (Sitemap) |
settings.subtitle |
Configuración del archivo XML de mapa del sitio e índice de sitemaps |
settings.showSitemap |
Ver Sitemap |
settings.baseUrl.title |
URL Base |
settings.baseUrl.description |
Ingrese la URL base utilizada para todas las entradas del mapa del sitio |
settings.baseUrl.placeholder |
https://ejemplo.com |
4. Entidades Content-Type, Ubicación y Esquemas (strapi.documents)
Sección titulada «4. Entidades Content-Type, Ubicación y Esquemas (strapi.documents)»Registers two internal Collection Types (plugin::sitemap.sitemap-content-type and plugin::sitemap.sitemap-content-type-single-url) and one Single Type (plugin::sitemap.sitemap-option) with content-manager.visible: false, while introspecting all public api::* and plugin::* Content-Type entities to generate /api/sitemap/sitemap.xml and /api/sitemap/sitemap-{slug}.xml.
Dónde Encontrar las Entidades Content-Type en Strapi v5
Sección titulada «Dónde Encontrar las Entidades Content-Type en Strapi v5»- Settings Panel (4 Tabs):
/admin/settings/sitemap(Settings -> Sitemap -> Configuration— organized into General & Sitemap Index, Collection Types, Custom URLs, and Excluded URLs tabs) - Internal Persistence Entities:
plugin::sitemap.sitemap-content-type(strapi_5_sitemap_plugin_content_types),plugin::sitemap.sitemap-content-type-single-url(strapi_5_sitemap_plugin_content_type_single_urls), andplugin::sitemap.sitemap-option(strapi_5_sitemap_plugin_options)
plugin::sitemap.sitemap-content-type — Sitemap Content Type
Sección titulada «plugin::sitemap.sitemap-content-type — Sitemap Content Type»Per-locale URL pattern, priority, and changefreq mapping for a Strapi Content-Type entity
Kind:
collectionType· DB Table:strapi_5_sitemap_plugin_content_types· Admin Location: Internal (/admin/plugins/sitemap) · Draft & Publish:No· i18n:No
| Atributo | Tipo en Strapi | Requerido | Restricciones / Relación |
|---|---|---|---|
type |
string |
No | — |
langcode |
string |
No | — |
pattern |
string |
No | — |
priority |
float |
No | — |
frequency |
string |
No | — |
lastModified |
string |
No | — |
thumbnail |
string |
No | — |
populateLinkedModels |
string |
No | — |
plugin::sitemap.sitemap-content-type-single-url — Sitemap Single URL
Sección titulada «plugin::sitemap.sitemap-content-type-single-url — Sitemap Single URL»Custom static URL entry included alongside dynamic CMS entries in sitemap.xml
Kind:
collectionType· DB Table:strapi_5_sitemap_plugin_content_type_single_urls· Admin Location: Internal (/admin/plugins/sitemap) · Draft & Publish:No· i18n:No
| Atributo | Tipo en Strapi | Requerido | Restricciones / Relación |
|---|---|---|---|
slug |
string |
No | — |
priority |
float |
No | — |
frequency |
string |
No | — |
plugin::sitemap.sitemap-option — Sitemap Options
Sección titulada «plugin::sitemap.sitemap-option — Sitemap Options»Global sitemap configuration (baseUrl, excludedUrls, useSitemapIndex, sitemapDefinitions)
Kind:
singleType· DB Table:strapi_5_sitemap_plugin_options· Admin Location: Internal (/admin/plugins/sitemap) · Draft & Publish:No· i18n:No
| Atributo | Tipo en Strapi | Requerido | Restricciones / Relación |
|---|---|---|---|
baseUrl |
string |
No | — |
excludedUrls |
json |
No | default: [] |
useSitemapIndex |
boolean |
No | default: false |
sitemapDefinitions |
json |
No | default: [] |
Integración con el Content Manager de Strapi v5 (/admin/content-manager)
Sección titulada «Integración con el Content Manager de Strapi v5 (/admin/content-manager)»Grupo en la Barra Lateral del Content Manager:
Maps All Public Content Manager Collection Types & Single Types
Entidades y Componentes en el Content Manager
Sección titulada «Entidades y Componentes en el Content Manager»plugin::sitemap.sitemap-content-type(Internal URL pattern mapping for Content Manager entities)plugin::sitemap.sitemap-content-type-single-url(Internal custom static URL entries)plugin::sitemap.sitemap-option(Internal global sitemap settings)

Por Qué Este Plugin Crea e Integra Entidades en el Content Manager
Sección titulada «Por Qué Este Plugin Crea e Integra Entidades en el Content Manager»@vicacha-devs/strapi-plugin-sitemap keeps its 3 configuration schemas (sitemap-content-type, sitemap-content-type-single-url, sitemap-option) hidden from the Content Manager sidebar (content-manager.visible: false) to prevent accidental schema edits, while dynamically reading published documents and i18n localizations from every public Content Manager Collection Type (api::* and plugin::*):
- Automatic Sync with Content Manager Publishing: Whenever an editor publishes, updates, or unpublishes an
Article,Event,Donation Campaign, orResource Publicationin Content Manager,/api/sitemap/sitemap.xmlautomatically reflects itslastmodandxhtml:linkhreflangalternates.
Cómo Usarlo en el Content Manager de Strapi (Paso a Paso)
Sección titulada «Cómo Usarlo en el Content Manager de Strapi (Paso a Paso)»- Publish Content in Content Manager: Author and publish localized entries in any
api::*orplugin::*collection inside/admin/content-manager. - Map URL Patterns in Sitemap Settings: Open
/admin/settings/sitemap-> Collection Types tab and bind each Content Manager collection UID + locale to its frontend route pattern (e.g.,/[locale]/articles/[slug]). - Configure Sitemap Index, Custom & Excluded URLs: Use the General & Sitemap Index tab (
Use sitemap index with multiple sitemaps+getSitemapBySlug in Users & Permissions → Public → Sitemap), Custom URLs tab, and Excluded URLs tab in/admin/settings/sitemap.
Sincronización entre el Content Manager y el Espacio del Plugin
Sección titulada «Sincronización entre el Content Manager y el Espacio del Plugin»Casos de Uso en el Content Manager y Flujos Editoriales
Sección titulada «Casos de Uso en el Content Manager y Flujos Editoriales»Content Manager Use Case 1 — Auto-Syndicating Published Content Manager Entries to Multilingual XML Sitemaps
Sección titulada «Content Manager Use Case 1 — Auto-Syndicating Published Content Manager Entries to Multilingual XML Sitemaps»- Para qué sirve y por qué usarlo: Ensure every newly published localized Event, Article, or Publication in Content Manager is immediately indexed with
hreflangalternates. - Cómo ejecutarlo en el Content Manager: Publish the entry across
es,en,ar, andtrin/admin/content-managerand verify its<url>block inGET /api/sitemap/sitemap.xml.
5. Casos de Uso y Flujos de Trabajo
Sección titulada «5. Casos de Uso y Flujos de Trabajo»Use Case 1 — Dynamic Multilingual Entity URL Pattern Mapping & xhtml:link Hreflang
Sección titulada «Use Case 1 — Dynamic Multilingual Entity URL Pattern Mapping & xhtml:link Hreflang»- What it is for: Map any localized Strapi Content-Type entity (
api::article.article,plugin::events.event,plugin::resources.publication) to dynamic URL patterns with automatichreflangalternates. - How it works: In
/admin/settings/sitemap(Collection Types tab), map a content type +langcodeto a pattern (e.g.,/[locale]/articles/[slug]),priority, andfrequency(plugin::sitemap.sitemap-content-type).

Use Case 2 — Hybrid Static + CMS Sitemap with Custom Single URLs & Excluded Paths
Sección titulada «Use Case 2 — Hybrid Static + CMS Sitemap with Custom Single URLs & Excluded Paths»- What it is for: Include static frontend routes (
/es,/es/about-us,/en/about-us) alongside dynamic CMS entries in the same XML sitemap while excluding internal paths (/admin,/api,/404). - How it works: Add static route entries in the Custom URLs tab (
plugin::sitemap.sitemap-content-type-single-url) and exclude internal routes in the Excluded URLs tab of/admin/settings/sitemap.

Use Case 3 — Multi-File Sitemap Index (sitemap-{slug}.xml) for Large Sites
Sección titulada «Use Case 3 — Multi-File Sitemap Index (sitemap-{slug}.xml) for Large Sites»- What it is for: Split large portals into dedicated sub-sitemaps (e.g.,
/api/sitemap/sitemap-pages.xml,/api/sitemap/sitemap-editorial-and-library.xml,/api/sitemap/sitemap-events-and-liturgy.xml) referenced by a master<sitemapindex>. - How it works: Enable Use sitemap index with multiple sitemaps (
useSitemapIndex: true), grantgetSitemapBySluginUsers & Permissions → Public → Sitemap, and definesitemapDefinitionsin the General & Sitemap Index tab of/admin/settings/sitemap(PUT /sitemap/settings).

6. Endpoints REST API (content-api y admin)
Sección titulada «6. Endpoints REST API (content-api y admin)»| Método | Ruta del Endpoint | Ámbito | Controlador | Autenticación |
|---|---|---|---|---|
GET |
/api/sitemap/sitemap.xml |
content-api |
controller.getSitemap |
Bearer JWT |
GET |
/api/sitemap/sitemap-{slug}.xml |
content-api |
controller.getSitemapBySlug |
Bearer JWT |
GET |
/sitemap/settings |
admin |
controller.getSettings |
Bearer JWT |
PUT |
/sitemap/settings |
admin |
controller.updateSettings |
Bearer JWT |
GET |
/sitemap/content-types |
admin |
controller.getContentTypes |
Bearer JWT |
GET |
/sitemap/locales |
admin |
controller.getLocales |
Bearer JWT |
GET |
/sitemap/allowed-fields |
admin |
controller.getAllowedFields |
Bearer JWT |
7. Uso Programático en el Servidor (strapi.plugin y strapi.documents)
Sección titulada «7. Uso Programático en el Servidor (strapi.plugin y strapi.documents)»// Registered services on plugin "sitemap": "service", "settings"const pluginService = strapi.plugin("sitemap")?.service("service");
// Querying records via the Strapi v5 Document Service APIconst records = await strapi.documents("plugin::sitemap.sitemap-content-type").findMany({ limit: 25, sort: "createdAt:desc",});8. Solución de Problemas y Verificación
Sección titulada «8. Solución de Problemas y Verificación»- Cambios no visibles en el panel Admin: Ejecute
pnpm strapi builddespués de editarconfig/plugins.ts. - Aislamiento de dependencias peer: Mantenga
hoistPattern: ["*", "!@strapi/*"]enpnpm-workspace.yamlpara evitar colisiones de contexto en React. - Verificación estricta de TypeScript: Ejecute
pnpm checkpara validaradmin/tsconfig.jsonyserver/tsconfig.json.